Although the Amazons were back to normal, Hippolyta was still a statue, and Hera could not restore her back to life. Zola wanted to leave the island, but Diana told her she and her child were safer with the Amazons. Diana addressed the Amazons and declared her intentions to end the Amazons' isolation and that every Amazon must protect Zeke, a male child.[43]
At the end of Infinite Crisis, Wonder Woman temporarily retires from her costumed identity. Diana, once again using the alias Diana Prince, joins the Department of Metahuman Affairs. Donna Troy becomes the new Wonder Woman and is captured by Diana's enemies. Diana then goes on a mission to rescue her sister, battling Circe and Hercules. Diana defeats the villains, freeing Donna and takes up the role of Wonder Woman again. Circe places a spell on Diana, which renders Diana into a normal, powerless human being when in the role of Diana Prince; her powers come to her only when she is in the role of Wonder Woman.[115][116][117][118][119]
Hermes, the messenger god of speed, granted Diana superhuman speed and the ability to fly.[182] She is capable of flying at speeds approaching half the speed of light.[180] She can react quickly enough to deflect bullets, lasers, and other projectiles with her virtually impenetrable bracelets. After the 2011 relaunch of the character, Wonder Woman does not naturally possess the power of flight. She gains it once she is hit by a feather thrown by Hermes.[183][184][betterĀ sourceĀ needed]

Although created to be a positive role-model and a strong female character for girls and boys,[215] Wonder Woman has had to deal with the misogyny that was commonplace in comic book industry for decades. For example, Wonder Woman was a founding member of the Justice Society of America. This roster included the original Flash and Green Lantern. Wonder Woman was an experienced leader and easily the most powerful of them all, yet was rendered a secretary. This would also be accompanied with her losing her powers or getting captured on most Justice League adventures. During the '50s and '60s, comic writers regularly made Wonder Woman lovesick over Steve Trevor, a Major in the United States Army. Stories frequently featured Wonder Woman hoping or imagining what it would be like to marry Steve Trevor.

Wonder Woman's signature weapon was her Lasso of Truth; consequently, much of her crime-fighting powers came from bondage, and her only exploitable weakness was, essentially, bondage. Grant Morrison and Yanick Paquette had teamed up to work on Wonder Woman: Earth One.[245] Paquette confirmed that he and Morrison would be bringing back the bondage theme that was popular in Wonder Woman comics during the 1940s. However, he stated that Morrison was looking for a way to not only modernize it, but to use the bondage theme as a form of female empowerment. Paquette acknowledged that Wonder Woman has become more than just a beloved character, she is a symbol for feminism. "By bringing in sex and, yes, bondage, it reasserts [William Moulton Marston's core] idea that it is okay for women to have a healthy sexual appetite." Paquette elaborated more on this by pointing out the blatant double standards in comics when it comes to sex: "Could Wonder Woman really ever have a healthy and active sex life without it becoming political fodder for Fox News? And what of women and girls who want to be like her? Do we truly think they wouldn't be labeled sluts? I have my doubts."
Artemis of Bana-Mighdall briefly served as Wonder Woman during Hippolyta's trials for a new Wonder Woman. Orana, a character similar to Artemis, defeated Diana in a new contest and became Wonder Woman in pre-Crisis on Infinite Earths continuity. Orana was killed during her first mission. Others who have donned the Wonder Woman persona include Nubia, Cassandra Sandsmark, and Donna Troy.
Trudging on, Hades expects their presence and tries sending spirits in order to stall and attack Diana and Hermes. Successfully defeating them, they wonder through a forest and find a cabin resembling Zola's farm house. Zola pops out and happily hugs Wonder Woman. Hades at that moment makes his grand entrance and frees them. Though, just before they escape, Hades beckons Wonder Woman to look behind, and shoots her with Eros pistols. She urges Hermes and Zola to leave while she is left at the mercy of Hades who wants her to be his bride. Here, she is preparing to wed Hades when she gives Diana her lasso, saying that if he truly loves him, she will confess it due to the properties of the lasso. She says yes, but will not go on with the wedding as it is more or less forced and not real love. She escapes his clutches and shoots him as a means of payback for shooting her.
×